پایگاه ترجمان و تبادل دانش پایگاه ترجمان و تبادل دانش دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران
ورود به صفحه اصلی دانشگاه
جستجو
تعداد كل پيامهاي پژوهش: ۲۵۸  

تازه ها > معرفي فرآيند ترجمان دانش به رسانه ها و خبرگزاريها

چهارشنبه ۹ اسفند ۱۳۹۱
معرفي فرآيند ترجمان دانش در دانشگاه علوم پزشکي تهران به نمايندگان رسانه ها و خبرگزاريها، مورخ 1391/12/1 در مديريت ارتباطات و كاربرد نتايج تحقيقات

عكس جلسه با خبرگزاريها.bmp
به منظور معرفي فرآيند ترجمان دانش در دانشگاه علوم پزشکي تهران به نمايندگان رسانه ها و خبرگزاريها، روز سه شنبه مورخ 1391/12/1 جلسه اي با حضور آقايان دکتر اکبر فتوحي (معاون محترم تحقيقات و فناوري دانشگاه)، دکتر سيد رضا مجدزاده (رئيس مرکز تحقيقات بهره برداري از دانش سلامت)، دکتر محسن اسدي لاري (مدير ارتباطات و کاربرد نتايج تحقيقات)، کارشناسان مديريت ارتباطات و کاربرد نتايج تحقيقات، روابط عمومي دانشگاه و نمايندگان رسانه هاي زير تشکيل گرديد:

خبرگزاريهاي ايسنا، دانا، دانشجو، فارس، تسنيم، سينا نيوز، ايکنا، باشگاه خبرنگاران جوان، راديو سلامت، ماهنامه دارو ودرمان و روزنامه اطلاعات
در ابتداي جلسه آقاي دکتر فتوحي با اشاره به تصويب سالانه 2500 طرح پژوهشي در دانشگاه علوم پزشکي تهران، به چرخه فعاليتهاي پژوهشي اعم از مراکز تحقيقاتي، مراکز رشد، شرکتهاي دانش بنيان و نهايتا برنامه ريزي براي اولين پارک فناوري حوزه سلامت در دانشگاه اشاره و "ترجمان دانش" را يکي از راهبردهاي پژوهشي دانشگاه دانستند که در طي آن پيام طرحهاي پژوهشي به ذينفعان و مخاطبان ميرسد. ايشان بر لزوم انعکاس صحيح و علمي نتايج طرح هاي تحقيقاتي توسط رسانه ها و خبرگزاريها و ارتباط دوسويه با دانشگاه  تأکيد و به فعاليتهاي مرکز تحقيقات بهره برداري از دانش سلامت و مديريت ارتباطات و کاربرد نتايج تحقيقات در اين راستا اشاره کردند. سپس آقاي دکتر مجد زاده، فرآيند ترجمان دانش را به طور مختصر معرفي و به ويژه پرهيز از تفريط (عدم اطلاع رساني پيام پژوهشهاي دانشگاه) و افراط (درج اخبار بدون کيفيت لازم) در تدوين و انتشار اخبار سلامت – با ذکر مثالهايي از اخبار رسانه ها- يادآوري نمودند. در ادامه خانم آشورخاني کارشناس مرکز تحقيقات بهره برداري از دانش سلامت ضمن ارائه گردش کار نحوه تدوين اخبار سلامت از منابع گوناگون (مصاحبه، مقاله و وب سايت) توضيحاتي در مورد سنجش کيفيت علمي منابع خبري ارائه کردند. سپس آقاي دکتر اسدي لاري اقدامات دانشگاه در راستاي نهادينه سازي فرآيند ترجمان دانش را به طور مختصر معرفي و گردش کار تدوين و بارگذاري پيام پژوهش در سامانه ترجمان دانش ktesite.tums.ac.ir را بيان کرده و نکاتي را در مورد انتظارات دانشگاه از رسانه ها در زمينه انتشار اخبار علمي تذکر دادند. در انتها آقاي مهندس طبري چگونگي عضويت نمايندگان رسانه ها در سامانه ترجمان دانش، دسترسي به پيامهاي پژوهش و تهيه خبر را بيان نمود. در انتهاي برنامه به کليه شرکت کنندگان گواهي طي دوره آموزشي اعطا شد.